東方版的《失樂園》

    日本北海道札幌的骨科醫師渡邊淳一,1995年寫了小說《失樂園》,在日本經濟新聞連載17個月,成為企業界、政治界老男人每日引領企盼讀到的精神振奮劑。1997年拍成電影,由黑木瞳和役所廣司主演。電視版連續劇也先後上場,由川島直美主演,不管哪個版都轟動全日本。
劇中50歲的久木,出版社資深主編,擁有家室兒女,當邂逅了中年人妻書法老師凜子,展開了欲生欲「死」的不倫戀,最後的下場是相約一場激烈情欲交戰後,雙雙服毒殉情,激情的影響全日本陷入「失樂園症候群」,離婚率、殉情率雙創新高。
更轟動的情節是:1995–96年寫作期間,電視版女主角單身的川島直美,和有婦之夫原作者渡邊淳一的「現實版」不倫戀,被狗仔媒體《謊言的真相》(2004已停刊)拍到兩人在札幌的渡邊別墅中出入。這個真實的體驗,相信為渡邊帶來寫作的靈感,為川島直美增進了演技的磨練機會(據瞭解川島所爭取電影版主演,落入黑木瞳手中,應為川島極大遺憾)。
川島直美的感情生活一向豐富,她畢業於青山學院英美文學系,21歲大三就主持廣播節目,熱愛品酒、雪茄、烹飪,曾獲法國酒莊授予的騎士衡。30歲之前與她的經紀人有長達13年的戀情。主演失樂園時37歲,之後還有拍攝《紅花》時的「東映」小開岡田裕介,以及演員大鶴義丹等。川島2013年8月罹膽管癌,2015.9.24去世,享年54歲;渡邊淳一2014逝世於東京,享年81歲,札幌設有「渡邊文學紀念館」,安藤忠雄所設計。

  本文已收入最新出版的《可以說是,每一個人的疆土與后妃》書影影見下圖)

〔255〕東方版的《失樂園》

電影《失樂園》海報及劇照(一)

〔255〕東方版的《失樂園》

電影《失樂園》海報及劇照(二)

〔255〕東方版的《失樂園》

 

文章標籤

波哥 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()